Jakub Turbasa

Skip to content ✕
  • Projects
  • Publications
  • About
  • Services
  • News
  • Awards
  • Instagram
  • Contact
  • Polski
  • Projects
  • Publications
  • About
  • Services
  • News
  • Awards
  • Instagram
  • Contact
  • Polski

jakub.turbasa.architektura

Pracownia projektowa | ARCHITEKTURA | Kraków | Projektowanie | Architektura sakralna | Architect | Architectural studio | Atelier

Poranne impresje… / Morning impressions… #jakubtu Poranne impresje…
/
Morning impressions…

#jakubturbasa #jakubturbasaarchitektura #projektwnętrz #interiordesign #pracowniaprojektowa #kraków
Wyróżnienie honorowe w konkursie „Szkice Architekt Wyróżnienie honorowe w konkursie „Szkice Architektoniczne” organizowanym przez Małopolską Okręgową Izbę Architektów RP. Szkic wyróżniono w kategorii „idea projektu”. Przedstawia ideę tzw. drogi paschalnej wyrażonej w projekcie Kaplicy Ostatniego Pożegnania w Rychwałdzie.

Kaplica Ostatniego Pożegnania w Rychwałdzie / The Chapel of the Last Farewell in Rychwałd, Poland

Authors: Jakub Turbasa, Bartłomiej Pyrzyk
Structural Engineering: Dariusz Beresiński
Icons: Greta Leśko
Initiator: o. Bogdan Kocańda OFMConv
Location: Rychwałd (near Żywiec), Poland
Project: 2014-2015
Construction: 2015-2021
Client: Roman Catholic parish St. Nicholas the Bishop in Rychwałd + Franciscans
Investor's representative: o. Marek Stachowicz OFMConv
General Contractor: Marek Radecki Firma Remontowo-Budowlana + others subcontractors
Photographs: Jakub Turbasa, Bartłomiej Pyrzyk

#kaplica #chapel #kaplicacmentarna #cemeterychapel #rychwałd #barłomiejpyrzyk #jakubturbasa #jakubturbasaarchitektura #pracowniaprojektowa #architekturasakralna #architekturasepulkarna #architekturakommemoratywna #funeraryarchitecture #sacredarchitecture #kaplicaostatniegopożegnania #lastfarewellchapel #farewellchapel #szkic #sketch
Instagram post 17981435451093379 Instagram post 17981435451093379
Propozycja konkursowa (rzut) sprzed 16 lat grobowc Propozycja konkursowa (rzut) sprzed 16 lat grobowca dla cmentarzy o charakterze zabytkowym. 

Konkurs: Konkursu na projekt współczesnego nagrobka zalecanego dla cmentarzy o charakterze zabytkowym
Rok: 2010
Organizator: Miasto Stołeczne Warszawa Biuro Stołecznego Konserwatora Zabytków i Oddział Warszawski Stowarzyszenia Architektów Polskich
/
A competition project (plan) from 16 years ago for a tomb intended for historic cemeteries.

Competition: Competition for the design of a contemporary tomb recommended for historic cemeteries
Year: 2010
Organizer: City of Warsaw, Office of the Capital City Conservator of Monuments, and the Warsaw Branch of the Association of Polish Architects

#grobowiec #tomb #familytomb  #cemetery #jakubturbasa #jakubturbasaarchitektura #pracowniaprojektowa #architekturasakralna #architekturasepulkarna #architekturakommemoratywna #funeraryarchitecture #sacredarchitecture #projektkonkursowy
#architektura #projekty #workinprogress #pracewtok #architektura #projekty #workinprogress #pracewtoku #jakubturbasa jakubturbasaarchitektura
Projekt klatki schodowej w Kamienicy pod Złotymi N Projekt klatki schodowej w Kamienicy pod Złotymi Nożycami przy ul. św. Gertrudy 15 w Krakowie
/
Staircase design for the Townhouse under the Golden Shears at 15 św. Gertrudy Street in Kraków

Project: Extension of the historic tenement house from 1878 (oryg. project made by Nachman Kopald)
Authors: Jakub Turbasa, Wojciech Zagórski
Interior design: Jakub Turbasa
Project: 2012-2016
Construction: 2018 – 2022
Client: private

#gertrudy #świętejgertrudy #jakubturbasa #wojciechzagórski #jakubturbasaarchitektura #kamienicapodzłotyminożycami #townhouseunderthegoldenshears #pracowniaprojektowa #gertrudy15 #kamienica #klatkaschodowa #staircasedesign
Bardzo niespodziewana oraz miła wiadomość dotarła Bardzo niespodziewana oraz miła wiadomość dotarła do nas podczas urlopu. Serdecznie dziękuję Koleżankom i Kolegom - Architektkom i Architektom z @mpoia.pl - Małopolska Okręgowa Izba Architektów RP, którzy docenili nasze projekty, jak również gratuluję pozostałym Laureatom(!).

Wyniki plebiscytu wystawy „𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗸𝘁 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗮 𝗗𝘇𝗶𝗲ł𝗼 𝗔𝗿𝗰𝗵𝗶𝘁𝗲𝗸𝘁𝗼𝗻𝗶𝗰𝘇𝗻𝗲” w ramach Kongresu Architektury Polskiej. Jak opisuje organizator:

„Do udziału zgłosiło się aż 46 Koleżanek i Kolegów, a laureatów wyłoniono w głosowaniu prowadzonym podczas wydarzeń kongresowych.

Grand Prix plebiscytu otrzymał arch. Mariusz Twardowski.
Laureaci w poszczególnych kategoriach wiekowych:
▪ do 40 lat – Jakub Jerzy Turbasa
Wyróżnienia: Marek Sanecki oraz Agnieszka Sanecka
▪ 41–50 lat – Bartosz Dendura
Wyróżnienie: Marlena Pilch
▪ 51–60 lat – Mariusz Twardowski (Grand Prix)
Wyróżnienie: Katarzyna Kozień-Kornecka
▪ 61–70 lat – Witold Zieliński
Wyróżnienia: Witold Gawłowski oraz Jerzy Wowczak 
▪ powyżej 70 lat – Tadeusz Baczyński”.
Wizualizacja fragmentu domu jednorodzinnego z tara Wizualizacja fragmentu domu jednorodzinnego z tarasem na etapie projektu koncepcyjnego.
/
Rendering of a section of a single-family house with a terrace at the conceptual design stage.

#domjednorodzinny #jakubturbasa #turbasa #jakubturbasaarchitektura #signelfamilihouse #polisharchitecture
Zeszłoroczne wyróżnienie od studentów za pracę dyd Zeszłoroczne wyróżnienie od studentów za pracę dydaktyczną na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej. 
Katedra Architektury Miejsc Pracy, Spotu i Usług. 
Kierownik Katedry - dr hab. inż. arch. Tomasz Kapecki, Prof. PK.
/
Last year’s award from students for teaching at the Faculty of Architecture, Krakow University of Technology. 
Department of Architecture of Workplaces, Public Spaces, and Services. 
Department Chair—Tomasz Kapecki, Ph.D., Eng., Arch., Prof. at Krakow University of Technology.
Projekt domu jednorodzinnego w Beskidzie Żywieckim Projekt domu jednorodzinnego w Beskidzie Żywieckim. W realizacji.
/
Single-family house design in the Żywiec Beskids. Currently under construction.

Autor: J. Turbasa
Zespół projektowy: O. Janaszek, J. Markiewicz 
Lokalizacja: Beskid Żywiecki, PL
Projekt: 2024-2025
Inwestor: prywatny
Stan: w realizacji

#jakubturbasa #domjednorodzinny #beskidżywiecki #turbasa #jakubturbasaarchitektura #signelfamilihouse #polisharchitecture
Zdjęcia z wczorajszej wizyty na budowie domu nasze Zdjęcia z wczorajszej wizyty na budowie domu naszego projektu w Sadowiu. 
/
Photos from yesterday's visit to the construction site of our house project in Sadowie.

Autor: J. Turbasa
Zespół projektowy: O. Janaszek, J. Markiewicz, Sz. Mrowiec 
Lokalizacja: Sadowie, PL
Projekt: 2025-2026
Inwestor: prywatny
Stan: w realizacji

#jakubturbasa #domjednorodzinny #turbasa #jakubturbasaarchitektura #singlefamilyhouse #polisharchitecture #sadowie
Przed rozpoczęciem prac nad projektem zespołu erem Przed rozpoczęciem prac nad projektem zespołu eremów w Rychwałdzie (we współpracy autorskiej z Bartłomiejem Pyrzykiem) sięgnęliśmy do historycznych realizacji, m.in. eremów w Camaldoli oraz cel i domków w Certosa di Pavia, Chartreuse de la Verne i Grand Chartreuse.

Podobnie jak ich pierwowzory, projektowane wnętrza miały cechować się skromnością, prostotą i wykorzystaniem naturalnych materiałów. Towarzyszyły nam słowa Franka Lloyda Wrighta: „Prostotę można traktować jako ideał duchowy (...); jest także nagrodą za wysoką wrażliwość i klarowność myśli podczas konsekwentnego stosowania dobrze opanowanej zasady do samego końca”. Wnętrza miały stać się oprawą dla wyciszenia, modlitwy, studiowania Słowa i życia w prostocie.

Na minimalnej powierzchni wydzieliliśmy strefy niezbędne do życia w samotności: snu, modlitwy, studiowania Słowa, wypoczynku, higieniczno-sanitarne oraz przygotowywania i spożywania posiłków. Wszystkie funkcje zmieszczono w jednej niewielkiej przestrzeni, z możliwością odizolowania poszczególnych stref, sprzyjającą skupieniu i porządkowi.

Charakterystycznym elementem historycznych eremów były wnęki modlitewne oraz łoża wnękowe (alkowowe), wyraźnie wydzielające przestrzeń snu i medytacji. Zreinterpretowaliśmy ten motyw – wszystkie strefy ujęliśmy we wnękach tworzonych przez ściany i „półstropy”, tworząc odosobnione miejsca nawiązujące do historycznych rozwiązań.

Obecnie realizowane są trzy z dziesięciu pustelni. Niestety nie wszystkie rozwiązania powstają zgodnie z naszym projektem, ale to już opowieść na inną okazję…

Autorzy projektu: Jakub Turbasa, Bartłomiej Pyrzyk
Miejsce: Rychwałd, Polska
Stan: w budowie

#eremy #pustelnie #rychwałd #architekturasakralna #turbasa #jakubturbasa #bartłomiejpyrzyk #franciszkanie #jakubturbasaarchitektura #hermitages
Kaplica w hospicjum w Wiśniowej. Zdjęcia z wizyty Kaplica w hospicjum w Wiśniowej. Zdjęcia z wizyty na budowie oraz projektu koncepcyjnego. / 
Chapel at the Hospice in Wiśniowa, Poland. Photos from the construction site visit and conceptual design.

Zespół projektowy: J. Turbasa, J. Markiewicz, Sz. Mrowiec 
Lokalizacja: Wiśniowa
Projekt: 2026
Inwestor: Beskidzka Fundacja Hospicyjna
Stan: w realizacji

Fot. Beskidzka Fundacja Hospicyjna 

#jakubturbasa #kaplica #chapel #hospicjum #wiśniowa #architekturasakralna #turbasa #jakubturbasaarchitektura #beskidzkafundacjahospicyjna
Kamienica pod Złotymi Nożycami przy ul. św. Gertru Kamienica pod Złotymi Nożycami przy ul. św. Gertrudy 15 w Krakowie
/
Townhouse under the Golden Shears at 15 św. Gertrudy Street in Kraków

Project: Extension of the historic tenement house from 1878 (oryg. project made by Nachman Kopald)
Authors: Jakub Turbasa, Wojciech Zagórski
Location: 15 Gertrudy Street, Krakow, Poland
Structural Engineering: Hodurek Czesław. Pracownia Inżynierska
Electrical installations: Studio Energetyczne’76 – Biuro Usług Projektowych i Elektrycznych Grzegorz Zych
Sanitary installations: mgr inż. Sławomir Gubała
General Contractor: Detal Remont – S.C. R. Zięba, Jacek Bogal + other subcontractors
Investor’s representative: Michał Zagórski
Interior design: Jakub Turbasa
Project: 2012-2016
Construction: 2018 – 2022
Client: private

#gertrudy #świętejgertrudy #jakubturbasa #wojciechzagórski #jakubturbasaarchitektura #kamienicapodzłotyminożycami #townhouseunderthegoldenshears #pracowniaprojektowa #gertrudy15 #kamienica #nachmankopald #artystycznapracowniakrawieckajturbasa #krakow
Detale… Projekt wnętrza. / Interior design details Detale… Projekt wnętrza.
/
Interior design details…

#projektwnętrz #interiordesign #jakubturbasa #jakubturbasaarchitektura #pracowniaprojektowa
Kapliczki Siedmiu Radości Najświętszej Maryi Panny Kapliczki Siedmiu Radości Najświętszej Maryi Panny w Rychwałdzie 
/
Seven Joys of Mary Wayside Shrines in Rychwałd, Poland

Authors: Jakub Turbasa & Bartłomiej Pyrzyk
Location: Rychwałd (near Żywiec), Poland
Sculptor: Józef Gałązka
Project: 2016
Construction: 2018
Client: Franciscans – St. Nicholas Parish in Rychwałd 

#kapliczki #schrines #familytomb  #siedemradości #rychwałd #jakubturbasa #jakubturbasaarchitektura #pracowniaprojektowa #architekturasakralna #sevenjoys #waysideshrine #sacredarchitecture #kapliczka #schrine
Widok z lotu ptaka na Kaplicę Ostatniego Pożegnani Widok z lotu ptaka na Kaplicę Ostatniego Pożegnania w Rychwałdzie/
Bird's-eye view of the The Chapel of the Last Farewell in Rychwałd, Poland

Authors: Jakub Turbasa, Bartłomiej Pyrzyk
Structural Engineering: Dariusz Beresiński
Icons: Greta Leśko
Initiator: o. Bogdan Kocańda OFMConv
Location: Rychwałd (near Żywiec), Poland
Project: 2014-2015
Construction: 2015-2021
Client: Roman Catholic parish St. Nicholas the Bishop in Rychwałd + Franciscans
Investor's representative:  o. Marek Stachowicz OFMConv
General Contractor: Marek Radecki Firma Remontowo-Budowlana + others subcontractors
Photographs: Jakub Turbasa, Bartłomiej Pyrzyk

#kaplica #chapel #kaplicacmentarna  #cemeterychapel #rychwałd #barłomiejpyrzyk #jakubturbasa #jakubturbasaarchitektura #pracowniaprojektowa #architekturasakralna #architekturasepulkarna #architekturakommemoratywna #funeraryarchitecture #sacredarchitecture #kaplicaostatniegopożegnania #lastfarewellchapel #farewellchapel
Makieta projekt rodzinnego grobowca na Cmentarzu S Makieta projekt rodzinnego grobowca na Cmentarzu Salwatorskim, Kraków 
/
Model of a family tomb at the Salwator Cemetery, Krakow, Poland

Lokalizacja: Cmentarz Salwatorski, Kraków, Polska
Projekt: 2010
Realizacja: 2011
Inwestor: prywatny

#grobowiec #tomb #familytomb  #salwatorcemetery #cmentarzsalwatorski #jakubturbasa #jakubturbasaarchitektura #pracowniaprojektowa #architekturasakralna #architekturasepulkarna #architekturakommemoratywna #funeraryarchitecture #sacredarchitecture
Światło i detale… / Light and interior design deta Światło i detale…
/
Light and interior design details…

#projektwnętrz #interiordesign #jakubturbasa #jakubturbasaarchitektura #pracowniaprojektowa #detale #details
Kamienica pod Złotymi Nożycami w Krakowie - wręcze Kamienica pod Złotymi Nożycami w Krakowie - wręczenie Nagrody im. Stanisława Witkiewicza w 2023 r.
/
Townhouse under the Golden Shears in Kraków – Presentation of the Stanisław Witkiewicz Award in 2023

W dniu 23 lutego 2023 r. w Urzędzie Marszałkowskim miało miejsce wręczenie Nagród Województwa Małopolskiego im. Stanisława Witkiewicza za najlepsze, współczesne realizacje architektoniczne sprzyjające ochronie i kształtowaniu krajobrazu kulturowego Małopolski. Kamienica pod Złotymi Nożycami, naszego projektu (J. Turbasa & W. Zagórski) otrzymała II nagrodę.

fot. Biuro Prasowe UMWM / JS

Project: Extension of the historic tenement house from 1878 (oryg. project made by Nachman Kopald)
Authors: Jakub Turbasa, Wojciech Zagórski
Location: 15 Gertrudy Street, Krakow, Poland
Structural Engineering: Hodurek Czesław. Pracownia Inżynierska
Electrical installations: Studio Energetyczne’76 – Biuro Usług Projektowych i Elektrycznych Grzegorz Zych
Sanitary installations: mgr inż. Sławomir Gubała
General Contractor: Detal Remont – S.C. R. Zięba, Jacek Bogal + other subcontractors
Investor’s representative: Michał Zagórski
Interior design: Jakub Turbasa
Project: 2012-2016
Construction: 2018 – 2022
Client: private

#gertrudy #świętejgertrudy #wojciechzagórski #jakubturbasa #jakubturbasaarchitektura #pracowniaprojektowa #gertrudy15 #projektkamienicy #taementhouse #nachmankopald #krakow #nagrodawitkiewicza
Follow on Instagram
Instagram Facebook

Jakub Turbasa

  • Projects
  • Publications
  • About
  • Services
  • News
  • Awards
  • Instagram
  • Contact
  • Polski